梅雨に入りましたね～、もう6月。皆さん、お元気ですか？
先週木曜日、雨の中、イギリスからのお客様を直島と豊島を2日間掛けて
こえび隊ガイドをしてきました。ご家族で来られたのですが、奥さんがイギリスの新聞社で
記事とか書いている方。古民家にも興味があるようで熱心に観察していました。
職業柄か島の歴史に建築物の年代など専門的な質問が多かったのですが、
それよりも何よりもBritish Englishを聞くのが久し振りで、
最初「うん？何言ってるのかな？（分かんなーい）」と何度思ったことか。
あまり口を開けないでモゴモゴとこもった感じで喋るので（出身地にもよるかもしれませんが）
聞き取りづらかったですね、でも最後の方は私の耳も彼女の喋り方に慣れてきて
（フゥ～）2日目同時に一緒同時に(笑)に笑うことが出来ました～！！ホント良い勉強になりました！
・耳は聞けば聞くほど慣れて行くものです。
・喋りも、喋らないと口が思ったように動きません。
出きるだけ英語（語学）に触れる機会があれば積極的に喋ってみましょう！！
★さて、ステイシーの”All About Seattle”の話は知らないことだらけで、面白いです！
さすがシアトル！世界の先端を行く都市ですね！
来週からはコーヒー、音楽、アウトドアと進んでいきます！
ぜひ彼女のAmerican Englishも楽しんでくださいね！
※詳しくはエポックにて。
＝＝＝「Lesson 676 花編」＝＝＝
6月の花と言えば「アジサイ（紫陽花）」ですね。
今エポックの入り口を飾っていますよ～綺麗です。
では、英語は何というでしょうか？
↓
“Hydrangea”…..どう発音するかな？
⇒発音は「ハイドレィンジァ」(何回も言ってみましょう)
※ギリシャ語で「ハイドロ」の「水」と、小さな実が水がめの形に
似ているため「容器」の「アンジェイオン」が組み合わされ、
「水の器」と解釈されたのが由来らしい。
紫やピンクの紫陽花はきれいですね。
……………………………………
では雨の水曜日ですが皆さん、Have a good day!
EPOCH
Hello!! 大型休日GWも終りましたね。皆さん、いかが過ごされましたか？
今日は雨ですね・・結構きつい雨でしたが、ステイシー曰く、これはシアトルの雨、
毎日降って長い時には２週間続く時もあるそう。えぇ～それはないな～！
それに気分もブルーになったりするそう。で、雨の日は何をするの？って聞くと、
家でテレビを見たりして屋内で過ごすそうですが、かと言ってお店に人が
来ないって訳でもないらしい。皆、雨には慣れているので車に乗って
よく出かけたりもするそうです。へぇ～、そうなのね。
彼女には高松は２週間続くことはないよ、明日から晴れるからねって！
喜んでました！
さて、今日から通常のレッスンが始まりました！
お時間の確認と、レッスンの予約が未だの方はご連絡くださ～い！
★ステイシーによる新英会話のグループクラス開講！
⇒５月８日（火）２０時～２１時からスタート！
残席僅か！※ご希望の方はお問い合わせください！
会話とリスニングに強くなろう！
★ホージンのグループも随時募集中！
★特集！ステイシーによるシアトルやタコマの話を聞こう！
５月２３日（水）１９時～７回限定クラス！
知ってましたか？スターバックスにコストコはシアトル発祥地、
他シアトルマリーナ―ズの話など満載！毎週お楽しみに！！
◎追ってご案内しますね！！
～～～「Lesson 675 季節編」～～～
このGWはステイシーと四国村に行った後、わら屋でおうどんを
食べたのですが、「ぶっかけ」の説明がとっさに出ず、「かけ」と
よく似てるんだけど・・ダシが・・・なんて思ったら、説明って
難しいな～って。でも見る物あれこれと説明は良い勉強になりますよ！
「ぶっかけ」を簡単に説明すればこんな感じですね。やっぱちょっと濃い目のダシですね。
↓
Similar to Kake Udon, served with soup (dashi) with a strong flavor.
他、トッピングなど説明、おうどんはいろいろ種類あります。
うどん大好きステイシーと一緒に練習しませんか？
///////////////////////////////
Have a good rest tonight!
EPOCH
皆さん、お疲れ様です！
先週のStacieの歓迎会には沢山の方々にご参加いただきましてありがとうございました！
彼女もとっても喜んでいました！歌に踊りにライブあり。抹茶のお点前も登場で楽しく過ごせました！
食事もスウィーツもいっぱいで大満足。美味しかったです！Thank you so much!!
さて、大型連休Golden Weekを目の前にして皆さん何か予定ありますか？
Stacieも初めての連休で何をしようかなって～。女木島の洞窟に行きたい、屋島水族館にも
八十八箇所のお寺さんにも行きたいな～って考えていますよ！
ところでアメリカは祭日が少なく、このような連続で長い休みはクリスマスでもない！
と彼女が言っていました～。嬉しそうです。皆さんも、楽しんで下さいね！
★GWのお休み⇒４月３０日（月）～５月５日（土）★
尚、５月２日（水）は１２時から事務所は開けています。
※連絡事項はメールでお願いします。
※５月分のお月謝の方は月末までにご持参・お振込みお願いします。
※GW明けの最初のレッスンは、５月７日（月）になります！
＝＝「Lesson 674 編」＝＝
ちなみに、Golden Weekは和製英語です。
英語では、「連続している祝日」と言う意味で⇒consecutive holidays
【コンセキュティヴ ホリデイズ】と表せます。
では、GW中の祝日を英語にすると・・・？
・４月２９日「昭和の日」⇒Showa Day 又は、Emperor Showa’s Birthdayと説明されます。
・５月 ３日「憲法記念日」⇒Constitution Memorial Day
・５月 ４日「みどりの日」⇒Greenery Day ※greeneryの意味は「樹木・草木」
・５月 ５日「こどもの日」⇒Children’s Day
となります。いや～書き出すといっぱいありますね～。
かといって無いもしないのですが・・・、祈るは、
平和で良い日が過ごせますように～！！
/////////////////////////////
今週土曜日までありますよ～！
それではお身体に気を付けて、Have a good day!!
EPOCH
皆さん、お久し振りです！前回からあっと言う間の3週間、中学生の
春休み集中レッスンでバタバタとしてました～。
シアトルからの新教師Stacieも少しずつ生活に慣れてきているようです。
すっかり讃岐きうどんのファンになり毎日食べてもいい～と言って
今日もきつねうどんをエポックで作って食べていました～。
いつも”Kitsune udon oishii～!!”Very delicious”と英語で言ってます(笑)！！
さて、４月２１日（土）Stacieの「Welcome Party！」を開きます！
習ってる語学は関係なく、皆さん、お気軽にご参加ください！
★１８時半～（準備しながら始めます、遅れてもOK）エポックにて、
★会費2,000円（食事に飲み物追加でご用意します）
※生徒さん各自、食事一品と飲み物持参お願いします！
歌あり！楽しく盛大に行いたいと思います～！
皆さん、お越しくださいね。
＜募集中！新グループのお知らせ＞
★金さんによる韓国語入門クラス
4月3日（火）スタート！毎週火曜日１８：４５～１９：４５
★Stacieによる英会話初級クラス
5月8日（火）スタート！毎週火曜日２０：００～２１：００
※詳しくはお問い合わせください！
（（（「Lesson 673 単語 編 」）））
今日Stacieと一緒に通帳を作りに銀行へ行ったのですが、
身元確認とかで結構提出書類が多かったのにビックリ！
昔は印鑑だけ？ほとんど無かったのに時代は変わりましたね。
そこで、この場合の「暗唱番号」を英語で何と言うか？
↓
答：PIN cord（ピンコード）※cordがなくてもいい。
で、PINとは何の略？
↓
“personal identification number”
「個人認証のために用いられる番号」
↓
例：「暗唱番号を入力する」を英語にすると・・・
⇒enter my PIN cord
となります。
それでは今日は1つこの単語を覚えて下さいね。
………………………………….
歓迎会21日（土）催し物あり、Stacieと一緒に楽しみましょう～！！
Have a tight sleep!!
EPOCH
そろそろお花見のシーズンですね！
エポックのお花見は4月8日（日）ですよ～。栗林公園に集合！
さて今、羽田空港で高松行の飛行機を待っている新教師Stacie!
早く高松に来たくって”Can’t wait hug you!!”とメールを送ってきました。
赤ちゃんの時以来なので・・・泣くかも・・・。
8日のお花見はStacieにHojinも来ますよ！
皆さんお弁当持参でぜひお越しください！
花は満開「full bloom」だと思いますので楽しみましょう！
＜新グループのお知らせ＞
★金さんによる韓国語入門クラス
4月3日（火）スタート！
毎週火曜日１８：４５～１９：４５
★Stacieによる英会話初級クラス
5月8日（火）スタート！
毎週火曜日２０：００～２１：００
※詳しくはお問い合わせください！
。。。。。。「Lesson 672 お花見編」。。。。。。
寒さが続いた今年ですが、桜の満開が楽しみですね！
◎「お花見」
Cherry-blossom viewing
※まさしく桜を観る見る事ですね！
◎「夜桜」
Cherry blossoms at night
◎お花見に行きませんか？
Why don’t we go and see the cherry blossoms?
8日は北門から広場の山側になります！
ブルーシートでエポックの看板を見つけて下さい～！
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
来週からHojinも戻っていますので、また賑やかに
なりそうです！Stacieをご紹介しますね！See you next week!!
皆さん、よろしくお願いしま～す！
EPOCH
お疲れ様です～。早いな～あっと言う間の一週間。
すみません、エポック通信もご無沙汰してしまいました。
今高校生の卒業シーズンも終了、4月からの進路も決まりご挨拶シーズン、
ほとんど皆、県外に旅立ちます！それに来週月曜日は公立高校の試験発表―！
いや～母のように気になる！そうそう、今ホージンは結婚式でLAに一時帰国、
23日（金）にはシアトルから新教師Stacieが高松に到着！！と、
何となんと忙しいエポック！26日の月曜日にはHojinとStacieがアメリカ人同士初顔合わせ！
その週はHojinのクラスを見学しますので皆さん、よろしくお願いしま～す！
そして4月2日（月）からStacieのクラスがスタートします！ご希望の方、
又はお知り合いでご興味のある方ご紹介ください～！
彼女は今エポックに来ることをとっても楽しみにしています！！！
4月8日のお花見はStacie、Hojinも来ます！そして21日の歓迎会には
皆さん、こぞってご参加くださいね！楽しい催し物もありますよ！
＊＊＊「Lesson 671 卒業 編」＊＊＊
＜卒業式にかける言葉＞
Congratulations on your graduation day!
「卒業おめでとう！」
-Congratulationにsを付けるのを忘れないでね！
Good luck on your new journey!
「新たな歩みを応援しています！」
I wish you success on your future career!
「（仕事での）成功を祈っています！」
新たな出発！エポックは応援します！
///////////////////////////////
Have a good day tomorrow!
EPOCH
お疲れ様です！本当に今年は寒い２月でしたね～。
で、待ってました３月！と…春を少しずつ体感してきています。
蕾は出るし日を数えてるかのように梅は咲くし、自然界は凄いな～。
さて、３月と言えば、ホージンが目出度く籍を入れまして
１５日から一時帰国しアメリカで結婚式を挙げます！良かった！良かった！
そしてこの間お知らせをしました、３月末にシアトルから笑顔が
素敵な女性教師（Stacieステイシー）が来ます！
直接教えるのは４月からの予定です。彼女は今とっても楽しみにしています！
これを機に、個人レッスンや短期、会話アップの練習をされたい方、
お問い合わせください！そして今、春のお友達キャンペーンも同時に
していますので、習いたい方がいらっしゃいましたら是非ご紹介ください！
★早目の4月イベント告知！！★今から押さえておいてね～！
１．４月８日（日）栗林公園にて恒例のお花見！１１時からお弁当持参。
２．４月２１日（土）新教師Stacieの「歓迎Welcome Party！」
詳細後日：１８時半～エポックにて、会費2,000円、各自食事一品と飲み物持参
楽しく盛大に行いたいと思います～！皆さん、お越しくださいね。
((((lesson 670 単語編)))
“touch”[タッチ]と言えば、意味は「触れる、触ってみる」が
辞書の頻度の高い１．にきますが、その後５．くらいの訳に
「…の気持ちを動かす、感動させる」があります。
英字新聞でスピードスケート女子で金メダルを獲得した小平選手と
ライバルでもある韓国のイ・サンファ選手をレース後に
抱き合って労うシーンは大きな感動を呼びました。
その時の英語にこの単語を使ってましたよ。
……hugging each other after a tense race
has touched many hearts.
「お互いに抱き合う姿は多くの人の心を揺さぶった、
感度をもたらした」
他に、It was touching. ⇒感動的だった。
と使えますよ！！
//////////////////////////////////////////
長くなりましたので、ここまで！
Let call it a day!
EPOCH
今週お疲れ様でした。ちょっと久し振りのエポック通信になりました～。
２月に入って中学生が１４日の診断と、来週が学年末テスト準備の毎日、
私も一緒に忙しくしておりました～。お陰様で生徒さん達の診断の
点数が上がっているので、私も嬉しいな～。
で、今日の平昌五輪、ケガからの復帰の羽生結弦が連覇の金！
試合前に、「金を取ります！」と宣言してその通り金を取る羽生さん、
すごいな～！そして将棋界では藤井５段が羽生竜王を破って６段に！
これまた凄い！会場まで見に行きたかったな～。
若い二人の強い精神力と集中力はどうやったら作れるのか・・・聞いてみたい。
ちなみに、お年玉クイズで一番目、私の初夢に出て来た方は・・・
ナント！今の藤井聡太６段でした(笑)！これからも応援しますよ～！！！
～～～「Lesson 669 フレーズ編」～～～
■「頑張ったね」と、労う言葉、いくつか。
You did it!
「やったね！」
Way to go!
「でかした！」
Your hard work paid off.
「努力が報われたね」
■結果が伴わなかった場合の励ましの言葉。
You did your best.
「あなたはベストを尽くしたよ」
Nice try.
「惜しかったね」
Good effort.
「よく頑張ったよ」
※effort ⇒ 「努力」
等々、まだまだ表現はあります。
その時に応じて使ってみましょう。
練習がてら、テレビに向かって叫んでみてはいかがでしょうか？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Take it easy!!
EPOCH
皆さん、お疲れ様です。
また雪が降っていますね～、珍しいですね毎日降るなんて・・・サブ！。
今日お帰りの道中気をつけて下さいね！
さて、来週16日金曜日にありますValentine’s Partyですが、
ホージンの誕生月でもありまして毎年2月生まれの方も
ご参加いただきHappy Birthday!!も一緒にしています。
2月生まれの方もぜひご参加くださ～い。
そしてチョコ好き集合！チョコフォンデューから手作りクレープまで
ご自由にお作りください。Let’s have fun!
(((Lesson 668 愛の言葉 編)))
英語で「愛のメッセージ」は昔(笑)流行ったフレーズが、
“I can’t live without you.「あなた無しでは生きられない」
今でも言うのかな？それはもう映画の中の世界？
英語は言えても日本語になるとなかなか恥ずかしくて(笑)
言えないですね(笑)～、多分。
ちょっと普通？の愛のフレーズ選んでみました～(笑)。
◎You can count on me.
「頼っていいよ。」
◎Let’s be just like as we are.
「変わらない二人でいようね。」
◎I’m crazy for you.
「あなたに夢中なの。」
◎You mean so much to me.
「あなたは私のとても大切な人。」
いかがでしたか？日常使えますよ～(笑)。
2月16日のチョコフォンデューは好きなだけチョコ
食べて下さいね～。詳しくはエポックにて！
////////////////////////////////
Take care of yourself!
See you at EPOCH!
ＥＰＯＣＨ
皆さん、お疲れ様です！
新しい月、２月になりましたね。今年の節分が２月３日（土）、
で、節分を英語にすると
“The Last Day of Winter.”（冬の最後の日）とか、
“The day before the beginning of spring”（春が始まる前日）となります。
今年エポックでは２日の金曜日に皆で恵方巻(fortune sushi roll)を
頂くセレモニーをします(笑)。実は毎年しているんですよ！
今年のラッキーディレクションは「南南東」“South-south-east”で、
きちんと磁石で確認するほど凝ってる私達です(笑)。
違う方向では福が来なかったらいけないので(笑)ね～。
明日１２時半からなんですが、一緒にいかがですか？無病息災を祈って。
さて２月のイベントのお知らせです！
★恒例「Valentine’s Day Party！」をします！
今年は題して！「プチチョコレートフォンデューと手作りクレープ！」
好きな果物などご持参して頂き、チョコと楽しんでいただきます！
何でもいいですよ～。
■日時：２月１６日（金）１９時３０分より～準備しながら始めます。
■場所：エポックにて
■参加費：５００円
※チョコレートは用意します。アンコール！丸焼きチキンもあるよ！
□持参：飲物、フォンデューにしたい果物とかクレープの中身
：軽く何か食べもの一品
■人数：２０名くらい
※お友達も大丈夫ですよ！男性も大歓迎！
参加ご希望の方は、クラス時、又はこのメールの返信で
よろしくお願いします！お待ちしています！
*****「lesson 667 表現編」****
それでは、「福は内、鬼は外！」をどう言いましょうか？
↓
“Good luck in, Devils out!”
他に、「福」は”fortune”や”happiness”も使えますよ。
今年は英語で言ってみませんか？
/////////////////////////////////
Let’s call it a day!
（今日はこれくらいにしよう。）
Good night!
EPOCH
7 / 21« 先頭«...56789...20...»最後 » 