毎日お元気ですか?お久し振りのエポック通信で~す。蒸し暑いですね~。
先週はステイシーの両親と一緒に徳島の阿波踊りに京都へとうん十年振りに行ってきました(笑)。
阿波踊りは台風前だったので凄い人!それにこんな町中が賑わってる~、小さい子達も
上手に踊ってて可愛い~。団体踊りは圧巻!京都は京都で台風のすぐ後だったのでなぜか日本人の
旅行者が少なく周りは海外からの旅行者でいっぱい~!フランス語にドイツ語に何語か分からない
言葉が耳に入ってきました。さすが、人気の京都。特に金閣寺は「なんだこの混雑は~。」
写真を撮って人混みの間を庭を歩いて回りました、、が、いや、いつ見てもきれいだったな。
人がいっぱいでも、また次回は秋に行きたくなりました~。
さて、<お知らせ>★ホージンの送別会★です。
◎8月31日(土)19時~21時
◎場所:ライオン通りのイタリアンレストラン「アルベッキオduomo」
◎会費:4000円(90分飲み放題付き)
あと数名いけます!参加ご希望の方はお知らせください。昔の生徒さん大歓迎!
楽しく過ごしましょう~!!
…………………………………………………….
****「Lesson 679 単語編」***
この間早朝に凄い雷がありましたね。ピカピカッドーーン!!と怖かったです。
そこで雷には2つの種類が英語であるのをご存知でしたか?
日本語は「カミナリ」の一言ですみますが、英語では、
⇒音だけの「雷」は、”thunder”[サンダー]
⇒ピカピカ光る「雷」は、”lightning”[ライトニング]
【例文】
Lightning struck the pine tree.
「雷がその松の木に落ちた」
など、動詞は「strike(ストライク)」を使います。
※意味は、「打つ、たたく、襲う」などいろいろとあります。
雷が鳴ると夏の終わりを感じる私ですが、いやいやまだまだ暑さは
続きそうですね、皆さん夏バテしないようにご自愛ください。
…………………………………………………….
それではまたエポックでお待ちしています!!
Take it easy!!
EPOCH
お疲れ様です、毎日本当に暑くなりましたね。皆さん、お元気ですか?
さてお待たせしました!8月からの一ヶ月間、お楽しみ抽選会が始まります。
クラスが終わったらこちらのラウンジに寄ってクジを引いてくださいね~!
空クジ無し、今回は早い内から景品を並べていたので、子供たちからは
「いつから引けるの?」(待てない~)と我慢してもらってたので(笑)、
引く時はきっとワクワク感が100倍になるでしょう~(笑)。
今年の目玉は人気のフランフランの扇風機もあり!はい、いろいろ集めました!
さぁ~大人も子供達も、クラスの後はワイワイと楽しもう~!
(((「Lesson 678 単語 編」)))
ところで「夏バテ(summer fatigue)」してないですか?
夏と言えば、気をつけなくていけない「熱中症」ですね、
去年は猛暑で毎日テレビから国民に呼びかけていましたね。
さて、英語で何と言うか?
⇒”heatstroke又はheat stroke”となります。
“heat”は「熱」、”stroke”はいろいろありますが「発作、まひ、[医]梗塞など」
⇒使い方は、I get heatstroke. で「~になる」
Please drink a plenty of water!!
………………………………………………
Sleep tight!!!
EPOCH
お疲れ様です。昨日は暑かったですが、まだ家では冷房をつけていない堀尾です(笑)。
体調管理をしないといけない時期ですね、お肉もしっかり食べましょう~・・私か(笑)。
もう中学校も半日授業で夏休みに向っています。でも宿題がドッサリなのと、部活もあり、
塾の夏期講習も毎日ありと、日本の夏休みどうなってんでしょうかね~って思います。
ほんと他に楽しむことないのかな~って、私は子供の頃毎日海に行ってましたよ~。
夏は真っ黒に焼いてましたが最近の子供たちは色が白いな。皆さんの夏休みの思い出は
どうでしたか?
<夏のお知らせ>
1. 7月27日(土)ビアーガーデンat JRホテルクレメント!参加募集中!
2. 当たる!夏休み「お楽しみ抽選会」クラス終了後クジ引いてね!
3. 小学・中学・高校生の夏期集中レッスン
4. 社会人用、英語・中国・韓国語集中レッスン
5. お盆休み8月13日(月)~15日(木)と17日(土)
※16日の金曜日はエポック開いてますが、レッスンはご確認ください。
<Hojinの送別会>
■8月31日(土)19時~21時イタリアンレストランにて。
是非、参加ください。元生徒さんも大歓迎です!詳しくはエポックにて。
===「Lesson 677 編」===
蒸し暑い夏の風物詩と言えば、思い浮かぶのが「冷やしそうめん」。
喉にスルッと美味しいですね~、今回はこの「そうめん」をちょっと
英語で表してみましょう~。※下に日本語訳付き。
“Somen” is a long, thin noodles made from dough of wheat flour,
salt and water that is kneaded, dried and left to sit before cutting.
It has been a traditional food since the olden days.
■単語:dough⇒こね粉、パン生地、knead⇒こねる、練る
訳:「そうめんは、小麦粉に食塩と水を混ぜてよく練り、引き伸ばして、
乾燥、熟成させた細長い麺のことで、日本では古くから食べられてきました」
食べたくなりましたね~。
………………………………………………………
See you tomorrow!!
EPOCH
お疲れ様です~!今週はアッと言う間の金曜日。
最近小学生、中学生から始める英検対策希望者が多いですね。
以前は定期テストの点数が上げたい、というのが今は英検を早くから
取得したい、中学校で準2級、高校2年か3年の初めまで合格目指す。
2020年度に始まる大学入試共通テスト。英語は「話す・聞く・話す・書く」の
4技能が重視されたり小学校では教科に、中学校ではオールイングリシュの
授業になっていきます。そのためか、時代は変わってきているな~と実感します。
それで英検ですが、各級の単語が難しいので、今からコツコツと問題を解いていってます。
TOEICも同じく。目標があれば逆算して早めに始めましょう~!
==「Lesson 676 カタカナ英語 編」==
ビジネス用語の中には英語をそのままカタカタにしてよく使われていますよね。
何かよく耳にはするけど、実際意味はなんだったっけ?みんな分かって使ってるのかな?
~って思ったことありませんか?
例えば、
■スキーム[scheme] 計画
■フィードバック[feedback]反応、評価、手応え
■フェーズ[phase]段階、局面
■コンプライアンス[compliance]法令厳守
■インセンティブ[incentive]意欲刺激、奨励金
などなど、
最近本当に多いです。使われても日本語と一緒になるので
うん?何を言っているんだろ~て、結局相手に通じてなかったりしてるので、
それに頭の中が、ボワ~ってなってて、でも分かったような顔をしてたりして。
そんな時って日本語でもいいんじゃないかなって思いますね~(笑)。
……………………………………………….
★夏に向け語学が必要な方は短期集中をお勧め!
★英検二次対策受付中!受かるためには喋る練習しないと!
……………………………………………….
See you soon!!
EPOCH
※すみません、抜けてました。追記:高校生は2年か3年の初めまでには「2級」合格を目指すです。
EPOCH
お疲れ様です。急に暑くなりましたね。ニュースによると熱中症も多いみたいですので
皆さま十分に気を付けてくださいね。堀尾もビルの中の人間なのでこの暑さの外に出ると
参ります~(笑)。
さて、瀬戸内国際芸術祭の春会期が終わりました。それに関係してか毎日たくさんの海外からの
旅行者を見かけました。例えばJR高松駅周辺にいた若いグループの方々の担いでる?
バッグパックの何と大きいこと!背中の荷物の詰込みはもちろんのこと、自分の頭より
高いところに荷物の高さがあって一見重たそう~。でも軽々として歩いているんですよ~。
それと先日海外の方がレンタカー屋さんを探してて、私も”Excuse me. May I help you? ”
と声を掛け道案内をしました。これはやっぱり英語で言えるようにしておいた方がいいですね!!
<<<「Lesson Vol.675」>>>
それでは道案内に役に立つ英単語を少し書きます。
★意外と知らない単語、英語で何と言う?
・信号機⇒”traffic light”
・大きな交差点”intersection”
・歩道橋⇒“footbridge”
・横断歩道⇒”crosswalk”
・歩道⇒”sidewalk”
・路地⇒”alley”
なるほど~!!まずは単語から覚えましょう。そしてまた文章もお知らせしますね。
困った外国人の方がいたら声をみませんか?まさしくHave a good trip!をですね!
…………………………………………………
Have a nice week !!
EPOCH
お疲れ様で~す!今日は夏みたいに暑かったですね。もうT-shirtです!(風邪など引かないように)
さて、今日は「母の日」でしたね。丸亀町グリーンには沢山のカーネーションがありました。
その由来をたどると諸説あるみたいですが、日本の母の日はアメリカの習慣からきているそうで、
日付けも同じ5月の第2週で、オーストラリアも同じ日に定めているそうです。
歴史も古くアメリカでは1914年に制定されたとか、日本では5月の第2週「母の日」に
制定されたのが1949年だそうです。結構古いですね~。
===「Lesson 673 フレーズ編」==
★シンプルに感謝の言葉。
Mom, thank you for everything.「お母さん、いつもいろいろありがとう」
↓
その返事(お母さん)が今回のポイント。
この場合、「(あなたは)優しいですね。ありがとう。」
“That’s sweet of you. Thank you.”
が良い感じですね。感謝の言葉、使ってみませんか?
■他に・・「~of you」を使って、
どうも御親切にありがとう。
“That’s very kind of you.”があります。
中々すぐに口に出てこないフレーズですが、何度もリピート
して、覚えましょう~。日本語でも使っていると英語で言いやすいですよ。
ではでは、今日はここまで~。
…………………………………….
それではSee you soon!!Have a good night!
EPOCH
平成最後のエポック通信になります。30年間を振り返ってみると震災が多く経済的にも変動の
時期だったのかと思うほど、改めテレビを見て思い出しました。皆さんにとって思い出に残る
出来事は何ですか?そして明日5月1日より新たな時代「令和」へ移りますが、
本当に平和で将来住みやすい幸せな明るい時代へと向かいますように心から祈りたいです。
個人的には自分の心の中で一つの区切りみたいなもので新たな気持ちでまた毎日健康で楽しく
過ごせたらいいなと思っています。
ところでまだまだ大型連休は続きます。これから良い天気みたいので外にでて楽しんでくださいね。
Please enjoy Golden Week holidays!
<<>>
Golden Weekは和製英語なので、これがどういう休日か説明をしなくてはいけません。
ステイシーも10連休があるなんでびっくりしています!
外国では休日や祝日このとは「holiday」、仕事が休みの時は「day-off」とも言います。
連休なんですが、簡単には「long vacation」,
10連休なら、「10-days holiday」、
「連続した祝日」となれば
「consecutive holiday」と言う言い方もあります。
あとは細かくなると説明文章になります。
どちらにせよ、まだこれから6日間休みがありますね。
それでは皆さん、Have a nice holiday!
………………………………………………
エポックは7日(火)からのスタート!メールはこの返信でも大丈夫ですよ。
ではまた!!See you next week!
EPOCH
皆さん、お久し振りです!もう4月に入りましたね~と言いながら「さむゥ~!」ですね。
この時期風邪など引かない気を付けて下さいね。それに今週土曜日は栗林公園で
「エポックお花見」がありますよ。この寒さもピークを過ぎていることを願ってます!
さて、今日は新元年の名前が発表されましたね!!何になるのか今日は午前11時30分に
レッスンのあった中学生達がその瞬間に立ち合いたいと一緒にテレビを見ました~。
待ってました!次の名前は「令和」。「れいわ」…ら行から始まる名前は以外でしたが、
個人的にはなんか新鮮と共に、新しい時代のサウンドだなーと思いました。(それは
エポックに、特に中学生の女の子の名前は「ラ行」の始まりの名前が多いのです。)
30年間続いた「平成」から「令和」へ、あと今月が最後の平成。
新元号も日々目にし耳にすることによって慣れしたしんでいくんでしょうね。
災害のない平和で幸せな時代になりますように心から願いたいと思います。
===「Lesson 672 話題編」===
英字新聞より。
日本、新しい元号「令和」を発表
⇒Japan Reveals Name of New Era, ‘Reiwa’.
The Japanese government announced the name of its new era.
■単語
・reveal[リヴィール]⇒明らかにする、公表する
=同じ意味で言い換えられます⇒・announce [アナウンス]⇒~を発表する、
・era[エラ]⇒歴史上の「時代」「時期」
では、詳しくは明日の新聞を楽しみにしています!
…………………………………………………..
★☆お花見Cherry Blossom Viewing★☆
4月7日(日)11時より、栗林公園北口近く
お弁当に飲み物持参、桜が散り始めててきれいですよ~。
一緒にいきませんか?
※詳しくはエポックにて!
See you soon!!
EPOCH
お疲れ様です。良い天気ですね~。お元気ですか?
第91回選抜高校野球大会で高松商業は大会第一日目の一回戦第二試合、
関東大会準優勝の春日部共栄高校(埼玉)と対戦ですね。
高校野球はいつも力が入りますね!頑張れ!応援しましょう~!
☆★4月お花見のお知らせ☆★
今年は桜の開花が早いみたいですので、1週間早めて、
◎4月7日(日)栗林公園北門の近くの山側桜並木(いつもの場所)
桜がちらほらと散り始めていますが、それもいい感じなんです。
◎11時~15時くらいまで
◎食事に飲み物は各自持参
※ブルーシートを敷いていますが、自分用座布団持参もOK.
<<<「Lesson 671 桜編」>>>
「春よ来い~、早く来い~あるきはじめた みいちゃんが~」
って童謡がありますが、今の子どもたち知ってるかな?
調べると、大正時代後期の歌で新潟県出身の詩人の作詞。
雪に閉ざされた越後の冬で春を待ち望む人たちの強い望みが
込められているようです。
ポカポカとした春を待ち望む讃岐人がいます。私です(笑)。
「春よ、そろそろ、来てね~!」
☆「お花見を」英語で。
⇒cherry blossom viewing
☆「満開」⇒in full bloom
※桜の花は、“flower”でなく木になる花なので”blossom(ブロッサム)”
と言います。
Let’s enjoy cherry blossom viewing!! 一緒に行きましょう!!
………………………………………….
Have a good time!!
EPOCH
お疲れ様です。今日は暖かったですね。お元気ですか?
2月の嬉しい話。去年11月メールで「シニア世代における外国語教育というテーマでの
研究を始める準備をしています。ネットで協力していただけるところを探していると、
エポックさんがシニアクラスを教えていると分かりました。」とあり、「インタビュー
させてください」とナント!わざわざ東京から、学習院大学国際社会科学部の入江教授と
共同研究者の早稲田大学文化構想学部のライアン教授のお二人がエポックに来られ
ました!(わぁ~本当だ~と私ビックリ!)
シニアクラスを、どのような内容で、どのように教えているのか、そして私が
学校を始めたキッカケから今日まで(笑)沢山の質問を受けました。とても話しやすい
気さくで素敵な教授でした。今後、総会などで発表もあるらしい。それに向って
協力お願いしますということで、はい!ぜひ喜んで協力させていただきます。
私の音楽クラスやシニアクラスの生徒さん達のお話しもさせていただきました。
今皆さんがの学習が続いているのも、好きな内容で楽しいレッスンだから。
これは長続きの秘訣ですね!
その後、教授のお二人は釜玉うどんに感激して帰路に着いたそうです(笑)。
嬉しかった話まで。よろしくお願いします。
………………………………………………………………
===「Lesson 670 春 編」===
最近、私花粉症(hay fever)がひどいです、スギ花粉ですね。
目がかゆい、これも春が近づいている証拠ですね。
さて、「春が来た!」と言えば、昔学校で習いましたよね~。
Spring has come! って覚えましたよね。
これは現在完了形を使って、待ってた春がやっと来たって感じです。
でも他にそれに似た言い方ないのかな~?
まだ来てないが、もうすぐ来る感じで「春はもうすぐそこだね」
Spring is just around the corner. があります。良い感じ。
他に、Spring is coming. シンプルに。
表現もいろいろあります。思ったままで訳していいと思います。
もう3月に入れば、使えますね!
。。。。。。。。。。。。。。。
ではでは、ここまでHave a good night!
EPOCH