What's New?

EPOCH通信

EPOCH通信Vol.487

Golden Weekが始まりましたね！でも今日はあいにくの雨。
こんな時は家でのんびりしましょうかね～。

＜GWの連絡５月６日まで＞
メールでのお問い合わせは大丈夫です、返信可能。

＃＃＃「Lesson 487 単語編」＃＃＃

「もったいない」にピッタリの英語は無いのですが
“waste”をよく使います。

A:“I threw away that old computer.”
「あの古いコンピューターは捨てちゃったよ」
B:“What a waste! That was still usable.”
「もったいない、まだ使えるのに～」

他に、「～には良過ぎる」→「もったいない」
This car is too good for me.
「この車は私にはもったいない」

ピッタリの表現が無い場合は、文脈によって
ちょっと掘り下げて考えたり、使い分けたりして
他の単語でも表すことができます。

Let’s try!!
…………………………………
Have a good holiday!

EPOCH

EPOCH通信VOL.486

お疲れ様です～！先週の土曜日は「カレー大好きさん大集合」で
多賀町の「チシティ」へ。なんと１８名も集まり、日本人は
カレー大好き！を実証！中には１８倍の辛さで食べた生徒もいて、
まだまだいけるよ～って。Great!　それにここのナンが「なんと！」so big !!
美味しかったです～！私は３日連続、朝昼晩と食べれますよ！
皆さんはいかがですか？

＜＜＜「Lesson 486 辛さ編」＞＞＞

折角、カレーを食べに行ったので、そこでの会話編。

＜カレー屋さんでの普通の会話＞

１． どれくらいの辛さにしましょうか？
A:“How hot/spicy would you like?”

B:“Very hot”

２． どれくらい辛いですか？
“Hot hot/spicy is it?”

※hotかspicyのどちらかを使ってくださいね。

３． 辛さを少しおさえてくれますか？
“Could you make it a little less spicy?”

あ～また食べたくなりました！
カレー好きにはたまりません～！

…………………………………………..
Enjoy dinner!

EPOCH
Horio

EPOCH通信Vol.485

まだ肌寒い春ですね～。皆さん、お元気ですか？
昨日は生徒さん達と女木島へお花見に行って来ました～。
曇りから雨、そしてヒョウが降り、晴れたかと思うと、突風が吹き、
忙しいお天気でした。でもお弁当を食べる時は満開の桜が
瀬戸内海を借景に青空に映えとってもきれいでしたよ！
手作りお弁当、美味しかったです～Thank you so much!
HPに載せてますので見てね！
http://www.epoch-es.com/blog/

（（（「Lesson 485 コミュニケーション　編」）））

話のすれ違いをなくすため、もっと具体的に聞きたい時。

１． 具体的な例をあげてもらう。
Could you give us an example?

２． もう少し具体的に話をしてもらう時に。
Would you be more specific?

Can you explain that in detail?

３． 理由が知りたい時。
Why do you say that?

※この時に、言い方も強めに言うと、怒ったように聞こえますので
気を付けて下さいね。

I don’t understand.で終わらないで、もう一歩すすんだ聞き方ですね。
内容がより分かりますので、積極的に尋ねてみましょう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■フレンドキャンペーン実施中！ご興味のある方をご紹介くださ～い。
★今週土曜日はカレー大好きさん集合です！

See you then!

EPOCH
Horio