EPOCH通信Vol.526
今週も一週間お疲れ様です!もう2月も終わり
春に向かい3月に突入ですね!待ってました~太陽サンサン!
蕾から花が咲くように青空の下で手足を伸ばし、
のんびりしたいな~って感じですね~いま~。
「「「Lesson 526 言い方 編」」」
中学校で習った英語は、文法は正しくとも
ぶっきらぼうでストレートな言い方になり
時に相手に失礼になったりする場合があります。
もう少し、ソフトに表現する言い方も覚えましょう。
例えば、初対面の方に・・
★名前を聞くときは・・
What’s your name?
「名前は何ですか?」
↓
May I have your name, please?
「お名前をお伺いしていいですか?」
★住むところを聞く場合・・
Where do you live?
「どこに住んでいるのですか?」
↓
Do you live near here?
「この近くに住んでいるのですか?」
★気分悪そうな時に・・
You look sick.
「調子悪そうに見えますね」
↓
Are you feeling OK?
「体調は大丈夫ですか?」
こんな感じになります。
日本語で比べると分かりやすいかもしれませんね。
ストレート質問もやさしく言えば優しく聞こえますが
ちょっとYes.Noの質問形でトライすると
表現も柔らかく相手に聞こえますね。
ぜひ使ってみてくださいね!!何か、違いますよ~。
使って反応を感じてみよう~。Let’s try!
………………………….
Have a nice weekend!!