EPOCH通信Vol.やった！600回を迎えました！おめでとうございます！
Happy New Year!! 皆さん、お元気ですか？
今までで一番暖かいお正月三が日でしたね。
エポックは今日からスタートです！スタッフ一同お待ちしています！
また本年もよろしくお願いします。
■お正月news⇒ちなみに堀尾、生まれて初めて餡餅雑煮を食べました！
家でなく片原町のお餅やさん「ヱビスヤ本店」さんにて。
甘さも程よく白みそと絡んでて思ったより美味しかったですよ！
皆さまは餡餅雑煮でしたか？それともすましで餡無し餅？
＋＋＋「Lesson 600 新年編」＋＋＋
では、英語にするとどうなるでしょうか？
言い方はいろいろありますが、・・・
★雑煮⇒rice cakes boiled with vegetables on New Year’s Day
とか、soup with rice cakes and vegetables.
では、
★香川県の白みそ餡餅雑煮は？
⇒mochi rice cakes with red bean jam filling in white sweet miso soup.
とかで通じるかな？長い～、でも説明してこんな感じでしょうか？
お正月もおせち料理みたいに縁起をかついだ食材を
使った料理も多いですね。英語で説明するのも日本文化や伝統を
勉強する良い機会になります。ぜひ調べてみてはいかがでしょうか？
………………………………………..
✰「お年玉クイズ」が未だの方は、クラス時に用紙を
お持ちくださ～い。クイズに答えてお年玉をゲットしょう！
用紙はエポックにあります。締切は今月18日までとなってます
ので、お気軽にご参加ください！よろしくお願いします。
ＥＰＯＣＨ